bunn: (Smaug)
[personal profile] bunn
I don't suppose any of my Tolksoc member friends happen to know of an English translation of the lyrics of Finrod's Song by Temple?

I saw it linked by [livejournal.com profile] hhimring, and I really like it*, slightly dodgy 2001 special effects, and dubious sound notwithstanding, but my Russian is non-existent (although this does mean I can make it seem more authentic by pretending they are all singing in Quenya).

It occurred to me that, in the vein of [livejournal.com profile] sally_maria's icon where the Tolkien society has no sleep and needs no sleep,  if such a translation exists and is out there somewhere, they probably know about it.  :-D

*My Feanorian roleplaying character disapproves of it, although I think even he is a bit amused by the portrayal of sulky enormous Thingol in his flowery wreath. 
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

bunn: (Default)
bunn

June 2025

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 13th, 2025 05:25 pm
Powered by Dreamwidth Studios