bunn: (Sunset hounds)
[personal profile] bunn

Wikipedia says that a bonfire is so called because it was originally a fire in which bones were burned, but it is not forthcoming about this.  When quizzed, it simply dumps you at Etymology Online which says the same thing in almost the same words.   This is a much better explanation.   I didn't put any bones on mine!


Date: 2015-08-09 11:20 am (UTC)
From: [identity profile] puddleshark.livejournal.com
Beer! Lovely amber beer!

Perfect beer weather yesterday.

Date: 2015-08-09 07:08 pm (UTC)
From: [identity profile] wellinghall.livejournal.com
Is any weather *not* perfect beer weather?

Date: 2015-08-09 07:07 pm (UTC)
From: [identity profile] wellinghall.livejournal.com
Love the photos.

Date: 2015-08-11 04:02 am (UTC)
From: [identity profile] anna-wing.livejournal.com
Another derivation that I've come across is that it means a "good" fire, one that drives away evil. This has the whiff of folk etymology about it, but no more than the bones do (was that for cremation or cookery? Or a particularly ambitious compost heap?)

Date: 2015-08-11 02:39 pm (UTC)
ext_189645: (Default)
From: [identity profile] bunn.livejournal.com
That page I linked reckons that burning bones was a documented tradition, presumably similar to the Ottery St Mary Tar Barrel festival, and the mari lwyd in South Wales where they parade about a horse's skull on a pole. I suppose they would have burned if hot enough - maybe with fat on them?

The 'good' fire etymology, I learn, is unlikely because 'bon' is French and 'fire' is English and Never the Twain Shall Meet.

Although I must say I am under the impression that years ago when I had to read stuff in Norman French it was full of that sort of Franglish. It was a long time ago though, and life is too short to argue with etymologists!

Date: 2015-08-12 04:13 am (UTC)
From: [identity profile] anna-wing.livejournal.com
Old law French is full of weird Anglo-French usages too.

It takes bodies a while to burn, because of the high water content. I was at a traditional Buddhist cremation in a clay cremation kiln and was told that we would have to come back in a couple of days because it would take that long to reduce down to ash and lumps of bone. I suppose if you're just burning skeletal remains (of whatever) a big fire would do.

Profile

bunn: (Default)
bunn

January 2026

S M T W T F S
     123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 7th, 2026 11:20 pm
Powered by Dreamwidth Studios