Professionalism!

[bunn]

[Poll #1906239][Poll #1906239]Clearly the really professional thing to do is to somehow manage to observe the problem and politely yet persuasively come up with a less suggestive wording without giggling.   But I am only human, and apparently my sense of humour is only 10 years old. :-D

Comments

[jane-somebody.livejournal.com]

Your client should appreciate that you are doing them a favour, by modelling a clear and immediate demonstration of the likely reaction of the vast majority of the people who would have seen it if it hadn't been changed - as clearly evidenced by your poll results :-D